Svegliarsi presto al mattino, proprio super presto per andare in chiesa a partecipare per la messa? Nelle Filippine si puo! Il Seminarista Ace Valdez, studente del 1o anno di teologia ci condivide come la gente vive la tradizione a natale dalle Filippine
Natale è la festa più attesa e celebrate nelle Filippine. Si dice che nelle Filippine il periodo di Natale si festeggia e dura di più che negli altri paesi del mondo. Dal 1° giorno di Settembre si sente già l’aria di festività, la gente comincia a decorare le case, le canzoni natalizie si sentono nei centri commerciali e così via. Vi sono anche molte tradizioni che rendono il Natale la festa più colorata e speciale. Ma ciò che indica ad ogni filippino che davvero Natale è iniziato è la tradizione della “Misa de Gallo” (La Messa del Gallo) o più conosciuto come “Simbang Gabi”.
La “Misa de Gallo” è la novena di Natale che comincia il 16 di Dicembre e finisce il 24. La messa viene celebrata all’alba o, come dice il nome stesso, “prima che il gallo canti,” verso 4:00. Per 9 mattinate consecutive, al suono della campana, la gente comincia a venire in chiesa, un’ora in anticipo però, per prendere posto, sapendo che la chiesa sarà strapiena dei fedeli.
“La pratica della novena natalizia è iniziata attorno al 1750. I frati spagnoli ragruppavano i contadini, prima dell’alba, per la raccolta del riso, incoraggiandoli a ringraziare Iddio per i frutti della terra promettendo loro che Dio li avrebbe benedetti e ricompensati anche per la stagione succesiva. Dopo pochi anni, la preghiera di supplica fu sostituita dalla celebrazione della messa.[1]”
Finita la messa, a pocha distanza dalla chiesa, si vendono le tipiche delicacie come bibingka, puto bumbong, e salabat (tè) che si preparono soltanto durante questo periodo e che vengono portate a casa per colazione.
Il Simbang Gabi è una pratica ancora molto in uso ed è espressione della religiosità del popolo filippino. Oggi, questa tradizione non è più vissuta solo come una supplica per chiedere a Dio un favore o per ringraziarlo per uno ricevuto ma diventa anche una espressione di una comunità di cristiani in cammino di fede, di attesa, di preparazione e di concreta vigilanza svegliandosi presto al mattino per 9 giorni. È questo un impegno a preparsi e anche un desiderio ad incontrare Dio che dovrà venire, perchè, come dice San Paolo nella sua lettera ai Romani:
<<“È ormai tempo di svegliarvi dal sonno, perché la nostra salvezza è più vicina ora da quando diventammo credenti. La notte è avanzata, il giorno è vicino. Gettiamo via perciò le opere delle tenebre e indossiamo le armi della luce.”>> Rm 13,11-12
"Maligayang Pasko sa lahat!"
(Buon Natale a tutti!)
Ace Valdez
seminarista, 1o anno di teologia
Filippine
per vedere altri immagini a natale ed ascoltare canzoni natalizie dalle Filippine clicca qui
[1] SENNO, T. Filippine: Valori tradizionali e fede Cristiana
Natale è la festa più attesa e celebrate nelle Filippine. Si dice che nelle Filippine il periodo di Natale si festeggia e dura di più che negli altri paesi del mondo. Dal 1° giorno di Settembre si sente già l’aria di festività, la gente comincia a decorare le case, le canzoni natalizie si sentono nei centri commerciali e così via. Vi sono anche molte tradizioni che rendono il Natale la festa più colorata e speciale. Ma ciò che indica ad ogni filippino che davvero Natale è iniziato è la tradizione della “Misa de Gallo” (La Messa del Gallo) o più conosciuto come “Simbang Gabi”.
La “Misa de Gallo” è la novena di Natale che comincia il 16 di Dicembre e finisce il 24. La messa viene celebrata all’alba o, come dice il nome stesso, “prima che il gallo canti,” verso 4:00. Per 9 mattinate consecutive, al suono della campana, la gente comincia a venire in chiesa, un’ora in anticipo però, per prendere posto, sapendo che la chiesa sarà strapiena dei fedeli.
“La pratica della novena natalizia è iniziata attorno al 1750. I frati spagnoli ragruppavano i contadini, prima dell’alba, per la raccolta del riso, incoraggiandoli a ringraziare Iddio per i frutti della terra promettendo loro che Dio li avrebbe benedetti e ricompensati anche per la stagione succesiva. Dopo pochi anni, la preghiera di supplica fu sostituita dalla celebrazione della messa.[1]”
Finita la messa, a pocha distanza dalla chiesa, si vendono le tipiche delicacie come bibingka, puto bumbong, e salabat (tè) che si preparono soltanto durante questo periodo e che vengono portate a casa per colazione.
Il Simbang Gabi è una pratica ancora molto in uso ed è espressione della religiosità del popolo filippino. Oggi, questa tradizione non è più vissuta solo come una supplica per chiedere a Dio un favore o per ringraziarlo per uno ricevuto ma diventa anche una espressione di una comunità di cristiani in cammino di fede, di attesa, di preparazione e di concreta vigilanza svegliandosi presto al mattino per 9 giorni. È questo un impegno a preparsi e anche un desiderio ad incontrare Dio che dovrà venire, perchè, come dice San Paolo nella sua lettera ai Romani:
<<“È ormai tempo di svegliarvi dal sonno, perché la nostra salvezza è più vicina ora da quando diventammo credenti. La notte è avanzata, il giorno è vicino. Gettiamo via perciò le opere delle tenebre e indossiamo le armi della luce.”>> Rm 13,11-12
"Maligayang Pasko sa lahat!"
(Buon Natale a tutti!)
Ace Valdez
seminarista, 1o anno di teologia
Filippine
per vedere altri immagini a natale ed ascoltare canzoni natalizie dalle Filippine clicca qui
[1] SENNO, T. Filippine: Valori tradizionali e fede Cristiana
